艾叶小说网为大家提供摆脱危机者的调查书全集最新章节 |
![]() |
|
艾叶小说网 > 综合其它 > 摆脱危机者的调查书 作者:大江健三郎 | 书号:42238 时间:2017/9/28 字数:13933 |
上一章 第十二章 转换了的一对儿互相争执 下一章 ( 没有了 ) | |
1 老板的秘书看见小跑而来的我的婴儿形象,好像有点儿耀眼似的避开视线,好像他夸耀他的务实的能力似地说道: “我很快就知道你们参加这个狂疯集团了。”我每次送 ![]() “蒙蔽了察警把我们带进去,以后会惹⿇烦吧?”我也说起奉承的话了。 “我只是忠实地执行老板的命令啊…至于对于老板会产生什么后果,那就不是我应该知道的啦!老板已经不行啦!他好像被后退的空想 ![]() “对于如此不正常的老人,你们以何等心态和他打 ![]() “好奇心!”秘书回答时朝着向他顶嘴的我瞥了一眼,我只觉得他令人作呕。 我们离开玻璃墙壁,拐了个弯儿,向里边的病房走去。病房的对面、在栅栏外边有一条通道,过了通道又是另外的病房,大概从那里俯视的住院病人还没看见医院前边的丑角集团,所以对我和森特别注目,好像在责怪:我们正在为病痛的苦恼,为什么你们还到我们面前胡闹?直到钻进了病房的角门,我才松了一口气。从那儿开始才来到了关键的地方,走进老板的病室之前受到了三个官警的盘问。 且说我们进了那间大病室,満脑袋 ![]() ![]() 我和森不得不原地止步了, ![]() ![]() 于是,那鼻响像暗号使老板知道了我和森的到来。他先是漏气似的笑了笑,然后出乎意料地用沙哑的声音而不是平时那強有力的声音说道: “嘶、嘶、嘶,你可真异想天开呀。我非常认真地想了又想,结果,嘶、嘶、嘶,你是个罕见的人啊。我看你是不久以前来打我的那个人,现在化装了,嘶、嘶、嘶,你们真行啊,化装得如此奇特、而且来了一对儿,这让我想到真的发生了异想天开的事、或者是你们创造了超出自然的事了。上次来的是你或者不是你?把我弄胡涂啦。嘶、嘶、嘶。不要站得那么远,走过来好么?因我这样费劲儿看你们的奇装异服,太累眼睛啦。不过,你们手里的长杖最好处理掉,我担心又来打我啊,嘶、嘶、嘶。” 虽然老板像蚊子叫似的只说了几句话,可是,他疲乏得睡⾐领子里露出的酱紫⾊⽪肤已经菗搐了。当他的话音落地时,那位油轮主立刻敏捷地大步绕过 ![]() ![]() ![]() ![]() “好吧,你,坐过来吧”老板说道完,看着我和森坐下,闭上眼睛,用发⽩的⾆尖 ![]() ![]() 老板的充⾎的眼睛里好像有一股热气要从轻轻阖住的眼睑 ![]() ![]() ![]() “我不久就要死啦,不过,那并不是因为被你或者被你的搭档打了脑袋,而是因此反而被医生查出了癌症罢了。如果不耽搁,好像反而有利呢,嘶、嘶、嘶。”老板用较为清晰一点儿的声音说完,睁开一只眼看看我,却呆滞地向森流露出得意的目光。“…虽说遭受原弹子灾害的老人得癌症的居多,可是我的肺癌扩散了,转移到脊髓里,现在只能用吗啡来减痛了。这种疼痛从很早以前就有…”老板说至此处,又挤出点儿眼泪,那位油轮主迅速为他擦试,又匆忙准确地替他取痰,然后这位守护人就大大地打起鼻响,在那里等待。 “…我作为将死的老人,检阅了我自己的里里外外,但是,所看到的都是丑恶和残酷啊。…我对即将如此死去的老年的自我是无比厌恶的呀。无所期望、也无可分辩,…这样生活了多年不是太可怕了么?嘶、嘶、嘶。”老板又发出漏气声,不过,他现在是哽咽了! 我和森一言不发地坐着,静观在我们头顶上伸来伸去的油轮主的动作,可是,那些秘书们,连刚才说话带刺的那家伙也陪着哭起来了。 “嘶、嘶、嘶,…这太可怕啦。我真想打翻这令人憎恨的、丑恶的癌症啊。…当然,癌就是癌,而且是晚期的癌,我已经没救了…。我真想创造一种机制,让这可恨的丑恶的因癌而死化作辉煌灿烂的焰火陪衬的壮丽的场面啊。而且,我想起你的事了。因为我相信是由于你化装来袭击我,才使我发现了癌啊。…嘶、嘶、嘶。今天看见你和你的搭档一同来此,我就越发对你们异想天开的作法抱希望了。…你们那种打扮也罢、什么的什么也罢,都是些什么呀?你们当中发生什么啦?嘶、嘶、嘶。…首先,你,或者是你的搭档像你的化⾝似的以你的声音和体形来到这里,不顾一切地殴打我,那是为什么?是为了通知我有了癌症么?嘶、嘶、嘶。…你们,发生了什么…或者相信发生了什么,你们才,嘶、嘶、嘶,开始⼲那些异想天开的事?…与坐在医院门口的我的那些乡下伙伴相比,你们才是专职的祈神消灾人啊。嘶、嘶、嘶,这到底是怎么啦?这不是比你送来的任何报情文摘都更有趣么?嘶、嘶、嘶…怎么一回事啊?…你们想⼲什么呀?…” 就在老板沙哑的问话突然断绝了的一刹那,我的脊梁骨就像泼上了強酸似地受到了恐怖的灼烫!森忽然声称:“我们就是⼲这个来了!”要向老板扑去,我为了不让等在背后的巨掌扭断他的颈骨,按住了这个超级老人的长袍的前襟,刻不容缓地说道: “我和儿子森是转换了的。那一天早晨,也就是熬过了那个难熬的夜晚,天一亮,我们就转换了。我原是三十八岁的中年人,夜一之间就年轻二十岁,变成十八岁的小伙子啦!那不但照镜子可以看见、摸一摸自己的⾁体也能知道。我的生命支撑着那个⾁体,而在⾁体的內里,我更清楚地感觉到我是十八岁的人了。因为我是在生活当中曾经经历过十八岁的人,是有实际经验的呀。而且,⾁体一旦变成十八岁,在感觉上自不必说,就连思想也朝那个方向洗脑,朝着十八岁的灵魂!不过,思想上仍有残余的记忆,所以转换的效果也有达不到的时候,有时过了头、有时又倒退…然而,重要的是我儿子森也同时向反方向转换了!虽然他本来只有八岁而且弱智,但是,一下子就连精神带⾁体都变成二十八岁的壮年啦!我认为这是以我们爷儿俩的紧密的相互关系为杠杆的转换啊。 老板一点点、一点点地把脑袋转过来啦,用他那好像蒙着红⾊的 ![]() ![]() “你的太太,噢,因为离婚了,应该称为原夫人啦。据她向秘书报告,你只是乔装打扮成年轻的、而你儿子是伪装成长者的。而且是你袭击了我。现在,你们既然化装成这样,我也无法当场辩认啦。你太太,也就是原夫人说你害怕遭到她的兄弟的毒打,所以把儿子乔装成同伴到处躲避呀。即使像她的报告那样是你乔装之后袭击了我,可是,她说不出你的动机呀!” “我和森是受到⾁体和精神上的转换的驱使而盲目地活动啊。…我说的盲目,仅仅指的就是十八岁的小伙子的我呀!转换成壮年男子的森,不但早就知道造成转换的宇宙精神的存在,而且也非常了解转换了的人所应完成的使命。森转换之后立刻来震击你,显然他是依照宇宙精神的命令要去实现转换的使命的!我的 ![]() ![]() ![]() ![]() “嘶、嘶、嘶。你说起在宇宙精神支配下的转换,但是,你不但不谈宇宙 ![]() “我是这样想的,那就是给我们带来转换的宇宙精神,一个接连一个地向森的壮年的⾁体和精神传递命令,而且森清清楚楚地知道那命令来源于宇宙精神。我只要在他行动时在场,给予协助就行了。与其由于我这个年轻人的鲁莽而误解宇宙精神、或者弄错命令,倒不如对具体的事一无所知,相信宇宙精神的存在,服从森的行动更好。就像我现在这样,不知道行动计划,只是跟随森前来!” 然而,我是知道森和宇宙精神有明确的互感关系才随同他行动的。可也不是说我和森就是任凭宇宙精神随意布摆的呀。因为从 ![]() 正当我说得振振有词时,我的左手腕忽然被按得疼痛,我差一点儿叫起来!是谁在按我?不是别人,正是森用他右手施加了可怕的握力。森掐着我的手腕,他的力量一级一级地自动升级,最开始掐我是在我假设了宇宙精神的存在并且埋怨它強加给我们命令,不讲道理的时候,那时我只不过“嗯?”了一声,并没有太大的感觉。我的左手腕放在转换之后肌⾁硬坚的森的腿大上,虽然他的右手用劲儿掐着,我却是半喜半羞呢。我仍然不介意地和老板继续 ![]() “森转换后立刻采取袭击你的行动,无疑是具有宇宙 ![]() 对于森来说,遭到逮捕是最可怕的事了。森也许能够得到察警的授意保持沉默,行使箴默权。但是,万一官方开始推断森的⾁体年龄和生活经历并且调查他的⾝份,那么,越是查验得确切、越是进行得科学,也就越加不能证明森就是原来的那个森了!因为他是转换了的新人,在地球范围里是无法调查他的⾝份的。即使我申明我是⽗亲,为他担保,可是,官方怎么能相信十八岁的小伙子是壮年犯人的⽗亲呢?然而,对我来说,如果森被杀或被捕,和我彻底断了沟通,我们转换的使命又将如何呀?本来只有通过森才能听到使我们转换的宇宙精神的召唤呀。那样一来,我就成了宇宙范围里的一无所知的弃儿啦!刚刚转换了的十八岁的弃儿的我,究竟是什么人?我应该成为什么人?我将为了要求这个答案而彷徨在宇宙的边缘上啦。也许是当人类的一切危急命运都系于我们转换了的一对儿的⾝上的时候。 我这样就罢,內心涌起的深深的不安使我没词儿了。老板嘶、嘶、嘶地笑,油轮主仍然莫名其妙地打鼻响。秘书们早已停止了跟着人家哭泣,好像怜悯地笑我饶⾆。可是,森的右手表现了多么温柔而又坦率地鼓励呀。它向我十八岁的⾁体和精神传递了像那次梦中那样的哩、哩、哩的最动听的声音!因此,我重新有了自信,坚定了只有转换之下的我和森才是被选为人类救场跑垒员的关键人物的信心。在那些向我们笑着、或是打鼻响的所有的外人面前!我们有什么资格被选为救场跑垒员, ![]() “我作为一名共同从事同一工作却又互不相识的合作伙伴之一,为你工作很长时间了!在这期间,我并没想过我所做的事与现实的 ![]() ![]() ![]() “不,那并不是没有意义?”老板靠自己的力量咳出卡在嗓子里的痰,用今天最清晰的声音说道:“因为我就要在如此悲惨的状况之下死去了,现在再也不能和你探讨有关宇宙范围的问题的报情了。嘶、嘶、嘶。我能解释的仅有一条,那就是宇宙精神安排了转换,而且矛头是指向我的。可是,怎样应付啊!宇宙精神是历来存在的呀,为什么偏偏对着我?我这样思忖着,但是,那不是得不出任何结论的么?为什么在众多的宇宙之中,我偏偏生在这个宇宙的这颗行星的地球上啊?你提出这类问题来试试看,能够得到回答么?嘶、嘶、嘶。在这种情况下,我既然在此处如此下生,那也只有去思考以后怎么办了。因此,如你所说,我既然成为宇宙精神派来的人的议抗对象,我也只能考虑以后如何处置了。嘶、嘶、嘶。现在,你或者是你的儿子,像你所说的转换之后的人,马上就来袭击我了。说老实话,我觉得你发疯了,以发疯得那样杰出的化装来袭击我了。嘶、嘶、嘶…结果,当我的头部遭到殴打而昏 ![]() ![]() ![]() 只要是站在我一边看问题,就不会说那是没有意义的呀。不是正当我想到了最后的结束,做了准备、并且正在选择将这一事业委托给他的人选时,你和你的儿子就从那边儿出现啦么?不,这一切的一切,绝非没有意义呀!” 这时,女护士来给老板洗肠了。我想回避而站起⾝,背后的大汉按住了我的肩膀。好像人脑袋那样又重又硬的东西咕咚一声烈猛地撞来。大概是为了警惕我攻击老板而打来的预防的一击吧。女护士虽然瞥了一眼我和森的化妆而消除了紧张,但是,当她把目光移到我们⾝旁时,又吓得她要哭了。在她走出去之前,再也没看我们和油轮主。 “我大概脫舡啦?你们告诉医院在我排怈之后把手指弄 ![]() 油轮主在我和森的⾝后晃了晃大脑袋,那就是对秘书的指示,一位秘书立刻战战兢兢地、但又不发出脚步声地、走出了病室。大概不到三分钟、医院的全体女护士都把右手的两个指头沾 ![]() 且说,片刻之后,只听见许多人从前边向病房旁的过道走个不停。然而,过道似乎是个死胡同人们走不出去,只能堵塞在里头。因此,已经有相当多的人,虽然没有大吵大嚷或者发出什么响动,但确实聚集在里边了。尽量庒低了声音的集体,反而形成更加刺耳的嘈杂。当那声音传进我的耳朵时,刚才对外边的声响毫不关心的老板的严肃的老太婆脸上像发烧似地一下子露出暴躁来了。但在他那因病而极为疲惫的眼角上,却带出一丝畏怯来。当然,油轮主马上看在眼里了。可是,他既然要监视我和森,就不能站起来,所以他只是吼叫着,晃着大脑袋,指派留在屋里的另一名秘书去窗外侦察。 “从先生的家乡来的志愿者们,移到和新病房搭界的过道上来啦,他们想在那里⼲什么吗?…好像要和看热闹的人们一起呆下去呢。想办法让他们离开么?…因为先生指示过对他们可以放任不管,可是,他们却得意忘形,⼲出这种事…” 对那位秘书常常在自己被追究责任之前对别的弱者说些带感情的话之类的作法,老板并不在意,所以,他才以事到如今非我不能解决的口吻说出这些话。不管它的可靠 ![]() “他们想⼲什么?现在正在⼲什么?你不能具体地向我报告么?那些化装了的人们所做的事,有些是你能够了解得更详细的呀。嘶、嘶、嘶。” 我溜过保持警惕、歪着⾝子的油轮主⾝旁,俯视着冒出⾖儿大的汗珠的他的大脑袋,向面有愧⾊的秘书走去。不料,眼前出现的情景却令我抑制不住向森发出无声的呼喊了。 “啊,如此令人怀恋的情景我曾经见过呀!那是画在加州研究所餐厅的墙面上的大壁画呀!就是那位墨西哥来的画家绘制的大壁画!那画面上把古来的加州印第安人生活、寻觅⻩金王国的服征者、以及国美人称霸的全部历史都展现出来了。那幅壁画引起的思念、以及由它引起的超越了壁画的更深、更远的思念,如果现在有⾜够的时间的话,我是能够把这思念向森详尽述说的…” 使我感到这是墨西哥壁画运动所开辟的风格的情景的原因,是直接和那景物的构图本⾝有关的。虽然老板的特别室的窗子被⽔泥围墙围着,但是,在那被围墙框住了的视野里,挤満了人群。顺着栅栏笔直地横在视野里的马路上,丑角集团的人们围着花车站着,看热闹的在两旁挤得⽔怈不通。就连我们也是兴致 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ①里贝拉,RiberaJusepede(大约一五九一——一六五二)西班牙画家。 “那些化装了的农民、林业工人们,促似地向正在咳痰的老板报告。 “刚才我们参加时,在那些以战时和战后的受灾群众为主的化装人物当中还有赌王国定易治和卓别林;现在再去看,连⾼个子小鼻子的打路鬼和多福丑女神、文官、武将都出来啦。虽然那是具有地方特⾊的化装。但是,他们毕竟是要再现包括自己在內的人类的全部历史啊。既有《古风土记》①里的形象,也有明治天皇,就连爱因斯坦也上场了呢。”—— ①⽇本古代地方志似的作品,有《古风土记》和《延长风土记》两种版本。 “那是包括《古风土记和爱因斯坦在內彻底,他们祭祀的效果能达到的范围就相当广啦,嘶、嘶、嘶。” 我的话被老板打断了,但同时又有了新的发现。我在围拢丑角集团的人群中看见了黑领子上围着红围巾的 ![]() ![]() ![]() 虽然没发现志愿调解人,但是,我认为像他这种人在这种时刻肯定到场,我东张西望,忽然瞥见了浅褐⾊直领上⾐的可能要惹出大⿇烦的一张小脸,那就是特别死心眼的义士! 森说义士死了的消息是误传了,如果这里再发生 ![]() ![]() 我的內心又在呼喊了。可是,义士的⾝影忽然又消失了,而且再也找不见他了。 “难道他们的祭祀能控制癌病毒么?嘶、嘶、嘶。你通过亲自化装的切⾝体会,觉得他们在为谁祈祷?可不要把我当作害虫送到远方关起来呢。嘶、嘶、嘶。” “不知道他们在祈祷什么,而且,连他们自己也弄不清呢。虽然他们声称要保佑一千万人。不过,有一点也很清楚的,那就是围在花车周围的人,已经用他们的化装在整体上构成了一个小宇宙…,我甚至因此产生一种想法,如果我和森这转换了的一对儿也参加进去,他们会变成更加团结的集体呢。而且,你也参加的话!”我这样说时,总算忍住,没说“你得继续扮成那个孕怀的老太婆啊。” “你清楚什么啦?愚蠢,我现在被癌症腾折得要死,还能去扮丑角么?”老板生气了,那是自然的啦。哈哈。 这时,我已无法再一次证实那个人是否就是义士,我绕过 ![]() “那么,你和你儿子,想听我的事业的总计划么?不想听?如果不听就想回去的话,那可要和上次的袭击纠 ![]() “我当然要听啦。”我答道。我的手腕上也明确的得到了森的默许,当然听啊: “所谓的计划,你们可能早已知道了,是和生学们的核武装构想有关的啊。嘶、嘶、嘶。现在,作为向他们的 ![]() 老板像美式⾜球选手在全⾝护具之下大口 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “…这里有五亿现款!我希望你们拿去做生学们的 ![]() ![]() ![]() ![]() 我目瞪口呆地望着瘪下去了的老板的部腹,然后笑起来了。我笑啊、笑啊,几乎从椅子上滚下来。我怎能忍俊住不笑啊?我们遵照使我的转换了的宇宙精神的指示,经过苦战恶斗,终于追踪来到敌人的面前,可是,本以为从那孕怀的老太婆肚子里会生出给人类带来大灾难的小鬼儿,却冒出来出人意料的活动费。这能令人不发笑么?! 2 “我在计划里起用,就是因为你不问场地,不论时宜,是个无缘无故就发笑的人啊”老板用他那呆滞的红眼睛盯着我,仿佛还在嘲笑我是天生的小丑。“和我在广岛遭受辐 ![]() ![]() “抱歉!”我一边表示歉意,一边看着老板的瘪肚子,忍不住又大笑起来了。 “像你那样的小丑…也就是你这样转换为十八岁的本来三十八岁的人,带领着原来八岁现在二十八岁的儿子,自称是为人类而工作的小丑,即使从我这里带出钱去发觉,察警也不会怀疑到你和我的关系呀。”老板并不是对大笑的我,而是对那个肯定是钱的直接出处的油轮主解释。那个人已经又回到我和森的背后了。“不过,在关键时刻能肩负重托的就是这种人啊。你们这些奇形怪状的家伙,他装得简直是不伦不类呀。嘶、嘶、嘶?!” 这时,我好容易才抑制住不再笑了,老板却不停地发出微弱的气泡似的笑声。那位老板闭着満是皱褶的眼睛,手指瘦长的双手合什放在瘪肚子上。我弄不懂他的用意,只是呆望着从老板发红的鼻孔和露出闪亮的假牙的半撇的嘴 ![]() “你这样给察警的大搜索网提供报情,却把具备了制造原弹子所需的全套设备和核物质的工厂以及付给在大学纠纷中消失在地下的理学院的精英们的上亿的款项全都隐瞒了。大众传播将把它称为战后特大颠覆家国 ![]() ![]() ![]() ![]() “那么,给你吧? ![]() 我受到这最后的淡淡的笑意的挑衅,我这样想道:好吧,我何不接受呀!如果他一直像刚才那样是个古怪的怀了孕的老太婆,我会惧怕他的一切的构想,而且也会把协助他实现他的野心当做极大的犯罪吧。然而,从他那臃肿的肚子里拿出来的,不论有多大数目,也不过是钱而已,太可笑啦。让我来更多地接受工作,然后再观察这个世界上将会发生什么事情吧。因为到了最后,肯定要轮到转换的一对儿出场啦。这个晚期癌症的老人将在看到他从中渔利的核开发计划的崩溃时,而且在他仍然保持着荣誉的时候死去。不过,还有以后嘛。现如今,转换了的一对儿不但拥有我的技术和理论,而且还有了充裕的资金啦!既然我们的转换是凭借范围的精神的力量,那么让转换了的一对儿来开发人类的唯一的宇宙范围的力量,也就是核炸爆的力量,不是十分恰当的么?”…我正在这样想着,森的右手又狠狠地加強了握力。我再也忍受不住,想把手腕挣出来,但是,那铁手不肯放松。我痛得在喉咙里哼哼,森也一边用劲儿掐我的手腕一边哼哼呢。我疼得要发疯了,却忽然记忆起我一生最痛苦的事来。幼儿的我发现自己用右手能⼲许多事以后,又发现了左手也能⼲,于是,我就让两只手打斗起来。⺟亲发现了我鲜⾎淋淋的双手,就把我的两手分开绑在厨房的柱子上了。因为我在那时没有把双手的斗争进行到底,所以一生一世总是半途而废,半瓶儿酸呀!我一边痛得哼出声来,一边发现了新的情况。 这时,老板微微睁开奋兴得通红的眼睛,好像急于得到回答似地呻昑着望着我。他仿佛在嘲弄我,除了向他屈服、供他指使之外还有什么生存下去的途径?于是,我不知是向着宇宙精神还是向着老板,反正提⾼嗓门儿大叫一声“我接受!”踹了一脚 ![]() ![]() 就在我用脑袋直撞了油轮主的大 ![]() ![]() 就在这时,我被油轮主的大⽪鞋踢开,一个筋斗翻在破玻璃窗的碎片上,可是,我挣扎起来,只见那人群哗然后退,花车在腾出来的空间的正中熊熊燃烧起来了。小丑集团里的每一个人都拿出隐蔵的煤油,向火上洒。森被机动队追赶着,向那火势凶猛的花车奔去。他抡起半敞开的鹿⽪提包,遮蔽着他的全⾝的蓬发随风披靡,小丑集团的鼓嘈自不必说,他现在是在整个人群所发出的呐喊之中,越过了栅栏,向花车的火焰上扑去!就在森一头扎进了那大巨的火焰的正中间他的⾝子还飘在空中时,撒落出来的钞票和他的蓬发一起燃烧起来了。在紧揪着他的油轮主的⾝后,那个张着大嘴已经死去的老板的最后的奢望一下子化为灰烬了。还有燃烧着的森!我再次被打倒在碎玻璃上,我一边咒骂那些官警,一边像刚下生的婴儿那样浑⾝是⾎,拚出全⾝的力气哭号着,哩—、哩—、哩—、哩—、哩—、哩—、哩—、哩—! |
上一章 摆脱危机者的调查书 下一章 ( 没有了 ) |
摆脱危机者的调查书全集免费阅读,艾叶小说网为大家提供摆脱危机者的调查书全集最新章节免费阅读,摆脱危机者的调查书情节跌宕起伏、内容扣人心弦,大江健三郎是摆脱危机者的调查书全集免费阅读的作者。 |